當(dāng)前位置:首頁(yè) > 英漢互譯 > 古典詩(shī)詞名句 > 正文

不知細(xì)葉誰(shuí)裁出, 二月春風(fēng)似剪刀
人文科學(xué)

        · 句意 ·這千萬(wàn)條美麗的柳絲不知是誰(shuí)的巧手裁剪的,原來(lái)二月的春風(fēng)像那神奇的剪刀。詩(shī)人將春風(fēng)比成剪刀,贊美了春的無(wú)限生機(jī)和活力?!? 英譯 ·Who cuts the leaves so thin and pretty? Well, springwind in February must be a pair of magic scissors.T......(本文共 266 字)     [閱讀本文] >>

開(kāi)通會(huì)員,享受整站包年服務(wù)立即開(kāi)通 >