(孔)子曰:“有德者①必有言②,有言者不必有德。仁者必有勇,勇者不必③有仁?！?《論語·憲問》四)注釋①有德者:有道德的人。②有言:有道理的話。③不必:未必,不一定。譯文孔子說:“有道德的人一定能說出有道理的話,能說出有...[繼續(xù)閱讀]

    (孔)子曰:“見利思義,見危授①命,久約②不忘平生之言,亦可以成人矣③?！?《論語·憲問》十二)注釋①授:給出。②約:貧窮、困頓。③成人:成為一個人物。譯文孔子說:“倘若見到利時還能想到義,遇到危難還肯于舍命,長期窮困卻還...[繼續(xù)閱讀]

    公明賈①對曰:“義②,然后取,人不厭其取?！?《論語·憲問》十三)注釋①公明賈:衛(wèi)國人,姓公明,名賈。②義:正當?shù)?應該的。譯文公明賈回答說:“正當?shù)?、該取的時候才取,人們不反感他的取得?！奔丛撃玫牟拍?別人無話可說。感...[繼續(xù)閱讀]

    (孔)子曰:“君子上達①,小人下達?！?《論語·憲問》二十三)注釋①上達:達上。譯文孔子說:“君子向上追求仁義、道等,小人向下追求財利、器物等?！备形蛭覀兛赡芤粫r做不了君子,但絕不可以時時事事做小人。...[繼續(xù)閱讀]

    (孔)子曰:“志士仁人,無求生以害仁①,有殺身②以成仁?！?《論語·衛(wèi)靈公》九)注釋①害仁:敗壞名譽、損害仁德。②殺身:犧牲生命。譯文孔子說:“對于仁人志士,仁德重于生命,沒有為了活命而損害仁德的,關鍵時刻,他們卻可以‘殺...[繼續(xù)閱讀]

    (孟子)曰:“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼①,天下可運于掌。”(《孟子·梁惠王上》七)注釋①老吾老、幼吾幼:前面一個“老”、“幼”是動詞,意為以某人為老者長者從而孝敬他,以某人為幼兒孩童從而疼愛他。譯文孟子說...[繼續(xù)閱讀]

    (孟子)曰:“無恒產而有恒心者,惟士為能;若民,則無恒產,因無恒心①。茍無恒心,放辟邪侈無不為己②。及陷于罪,然后從而刑之,是罔民也③?！?《孟子·梁惠王上》七)注釋①這是孟子與齊宣王的一段對話,討論固定產業(yè)與永久信念即...[繼續(xù)閱讀]

    孟子曰:“我四十不動心①?！?《孟子·公孫丑上》二)注釋①不動心:心不為所動。譯文孟子說:“我四十歲以后,心就不為什么所動了?！备形颉安粍有摹笔且环N較高的人格、道德境界。面對物欲橫流的世界,我們的心應該有所動、有...[繼續(xù)閱讀]

    (孟子)曰:“我善養(yǎng)吾浩然之氣①。……其為氣也,至大至剛,以直養(yǎng)②而無害,則塞于天地之間。其為氣也,配義與道;無是,餒也③?！?《孟子·公孫丑上》二)注釋①浩然:浩浩蕩蕩、盛大的樣子。氣:氣質,即正義、正直、剛強的形象。②...[繼續(xù)閱讀]

    (孟子)曰:“可以仕則仕,可以止則止,可以久則久,可以速①則速,孔子也?！刷谒?則學孔子也?！?《孟子·公孫丑上》二)注釋①速:迅速自覺地辭職。②乃:我。譯文孟子說:“(無論治世亂世、世道如何)該做官就做官,該隱退就隱...[繼續(xù)閱讀]