蘇州市內(nèi)原有數(shù)座禮拜寺,建筑較早者即為砂皮巷惠敏清真寺,但“文革”中被占用。后恢復(fù)太平坊清真寺一座,原惠敏清真寺的碑碣等被收集到該寺保存。此碑記述了清末民初惠敏清真寺重修的經(jīng)過。蘇州惠敏禮拜寺同人立。吾蘇敏...[繼續(xù)閱讀]

    碑現(xiàn)存杭州鳳凰寺,系該寺五方漢文碑中年代最早的。太湖石雕琢而成,高200厘米,寬90厘米,碑首篆刻“杭郡重修禮拜寺記”八字,左右浮雕卷云圖案,碑身豎刻19行文字,足行40字。左下方有裂痕,數(shù)十字難辨。碑記稱,禮拜寺這次重修開工...[繼續(xù)閱讀]

    嘉興清真寺位于市區(qū)大年堂后,占地約4.5畝,頗具明代江南庭院風(fēng)格。碑高214厘米,寬80厘米,豎刻25行,共853字,立于明萬歷三十年(1602年)。碑文為嘉興同知、回族名士馬化龍所撰。此人系萬歷五年進(jìn)士,是一位了解伊斯蘭教,兼通儒、佛、...[繼續(xù)閱讀]

    碑現(xiàn)存杭州鳳凰寺,為該寺所知五方漢文寺碑之一,太湖石雕琢而成。碑高160厘米,寬83厘米。碑額“重修真教寺記”六字的上、左、右三面雕有雙龍戲珠圖案。碑身豎刻15行文字,足行51字,連枝圖案邊框。碑石剝落,10余字難辨。碑記系清...[繼續(xù)閱讀]

    碑現(xiàn)存杭州鳳凰寺,為該寺已知五方漢文寺碑之一,太湖石雕琢而成。碑高200厘米,寬95厘米,碑首篆刻“皇清”二個大字,下豎刻21行文字,足行71字。此碑記傳播較廣,英人萊斯利(Leslie)《伊斯蘭漢籍考》稱“在我所見到的各本均未缺失”...[繼續(xù)閱讀]

    原碑無存,系鳳凰寺所知五方漢文寺碑之一。碑文據(jù)浙江省文物考古研究所收藏拓片抄錄。該碑為一碑二石,前者為碑記正文,碑高56厘米,寬120厘米,豎刻38行文字,足行30字;后者系附文,記載修寺捐資人名單、金額以及收支情況,碑高64厘米...[繼續(xù)閱讀]

    此碑系道光乙未年即道光十五年(1835年)所立。碑文鐫刻于《嘉興府建真教寺碑》的陰面,系閣帖式排列,共16帖,每帖4行,足行10字,共477字。碑文提到“其易清真曰禮拜寺者,從省會額制”。嘉興府治東門內(nèi)通濟(jì)橋西,故有清真教寺,為隸教...[繼續(xù)閱讀]

    碑現(xiàn)存杭州鳳凰寺,系該寺所知五方漢文寺碑之一,太湖石雕琢而成。碑高172厘米,寬87厘米,碑額鐫刻阿拉伯文“臺司米”,漢譯為“奉普慈特慈安拉之名”,并浮雕卷云和雙龍戲珠圖案。碑身豎刻25行文字,足行49字,右下方十余字模糊難辨...[繼續(xù)閱讀]

    溫州清真寺原在木杓巷,1964年調(diào)換到蛟翔巷。從清真寺條石上鐫刻的文字判斷,該寺創(chuàng)建于乾隆庚寅(1770年),同治、光緒年間修葺,民國二年(1913年)在上海清真董事會資助下重建。寺內(nèi)殘存的《重建清真寺碑》,當(dāng)為1913年重建時所立。吾...[繼續(xù)閱讀]

    安慶市內(nèi)原有三座清真寺,一為關(guān)南,一為關(guān)西,另一為女寺(現(xiàn)已不存)。其中關(guān)南清真寺規(guī)模最大,在長江中下游頗具盛名。該寺創(chuàng)建于明朝成化初年,光緒二十三年遭兵燹,光緒年間重建。“文革”中此“重建清真寺碑”被砸為二三十碎...[繼續(xù)閱讀]